Безобидным, провинциальным мужланом и позволяю себя любить. Я мог бы сказать то же, что говорит мой родственник из Лос-Анхелеса: Я все строю из себя бедную сиротку, и дела мои идут распрекрасно. А пойдут еще лучше. Строить из себя сиротку очень удобно и заодно полезно для желудка. Да, Карлос Пратс, я буду защищать конституцию, но не до самой смерти, а до твоей смерти. Я еще увижу тебя в гробу. Можешь на меня рассчитывать. Пусть пока в первом акте изгиляется Вио, если ему так невтерпеж: пусть принимает на себя первый удар, он обожжет себе крылышки куда раньше, чем достигнет цели. Очень хорошо, что он обосновывает необходимость переворота тем, будто Альенде страдает серьезным умственным расстройством. А кроме всего прочего, мы профессиональные солдаты и должны силой оружия защищать это полушарие вместе с нашими могущественными друзьями, оберегать его от чуждых веяний.
Итак, давай, Роберто, дуй вперед. Не зная того, что работаешь на меня. Продолжай утверждать, что у тебя возвышенные побуждения, что переворот нужен ради защиты духа. Марксизм отрицает душу, духовную свободу, а мы не можем с этим примириться, ведь мы олицетворение духовности, экстракт свободы. И мы идем плечом к плечу с народом. Это неправда, но когда же от правды была польза? Сами видите, каково пришлось Христу потому, что он принимал ее слишком близко к сердцу. Я шаг за шагом продолжаю продвигаться к цели. Спокойненько веду свою двойную игру. Только моя жена кое о чем знает. По ночам я тайком подбиваю итоги дня. Экономический хаос уже создан и разворачивается вовсю. Я узнал, что Шнейдер отверг идею (я был причастен к ее возникновению, но, сидя здесь, в глуши, в далекой провинции, подсказал ее другому) отправиться в Соединенные Штаты и конкретно договориться о покупке оружия. Для Рене было бы лучше, если бы он послушался. Но он сказал, что ему кажется предательством в такой момент уехать из страны. Вы ошибаетесь, дорогой главнокомандующий. Генерал, убегающий с поля битвы, пригодится для следующего сражения. Так укрепляется родина. Так хотели сберечь ему жизнь. Он сам не пожелал ее беречь. Теперь, если с ним что-нибудь стрясется, пусть пеняет на себя. Меня вызвали в Сантьяго, чтобы обрисовать ситуацию. Чертова парочка, Шнейдер и Пратс, сказали нам, что мы не можем действовать иначе как исключительно в рамках конституции и законности, каковы бы ни были последствия. Слушая их, я на все согласно кивал головой.
Нужна паркетная доска из дуба? Не можете сделать выбор? Предлагаем лучшие варианты!